百分之一千 (bǎi) — absolutamente, al cien por cien (intensificador coloquial)
Definición
Enfático coloquial 'absolutamente, al 100%' — literalmente 'mil por ciento'. Se usa en lenguaje casual para confirmar o estar de acuerdo enfáticamente, más fuerte que un simple 一定.
numeral
absolutamenteal cien por cien (intensificador coloquial)
Ejemplos
- 百分之一千。Wǒ bǎi xiāng xìn nǐ de néng lì.Creo absolutamente en tu capacidad.
- 百分之一千。Tā bǎi huì lái cān jiā jù huì de.Definitivamente vendrá a la fiesta.
- 百分之一千。Zhè ge fāng àn bǎi méi wèn tí.Este plan no es absolutamente ningún problema.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.