盆地 (pén dì) — cuenca (geografía); depresión

Definición

Término geográfico para 'cuenca' — un área baja de tierra rodeada por terreno más alto (como un gran tazón). El primer carácter 盆 solo significa un recipiente con forma de cuenca, lo cual es un gancho mnemotécnico útil.

sustantivo
cuenca (geografía)depresión
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 盆地。
    Kē xué jiā zài zhè ge pén dì fā xiàn le shí yóu.
    Los científicos descubrieron petróleo en esta cuenca.
  • 盆地。
    Zhè ge pén dì de sì zhōu dōu shì gāo shān.
    Esta cuenca está rodeada de altas montañas por todos lados.
  • 盆地。
    pén dì De dì xíng xiàng yí gè dà wǎn.
    El terreno de una cuenca es como un gran tazón.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

盆péncuenca
地dìtierra

盆 es una cuenca, y 地 es tierra; juntos designan terreno con forma de cuenca.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
皿皿mǐn
Parte de sonido声符shēngfú
分
分fēn盆pén(r)
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

盆 empareja 分, que aporta el sonido, con 皿, un recipiente, para indicar una palangana o tina.

Abrir 盆 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
土土tǔtierra
Parte de sonido声符shēngfú
也
也yě地dì
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

地 se compone de 土 (tierra) y de 也, que aporta el sonido.

Abrir 地 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 7-9HSK 2.0 Nivel 6Geografía y accidentes geográficos

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.