相仿 (xiāng fǎng) — ser similar; ser parecido

Definición

verbo
ser similarser parecido

Ejemplos

  • 相仿,。
    Tā men liǎ nián líng xiāng fǎng, xìng gé yě hěn xiàng.
    Los dos tienen edades similares y personalidades muy parecidas.
  • 相仿,。
    Zhè liǎng kuǎn shǒu jī de gōng néng xiāng fǎng, jià gé yě chà bu duō.
    Estos dos modelos de teléfono tienen funciones similares y un precio parecido.
  • 相仿,。
    Suī rán tā men de guān diǎn xiāng fǎng, dàn biǎo dá fāng shì bù tóng.
    Aunque sus puntos de vista son similares, sus formas de expresarlos difieren.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

相xiāngmutuamente
仿fǎngparecerse

Mutuamente más parecerse significa ser iguales.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

En 相, 目 es un ojo y 木 es un árbol, representando un ojo mirando un árbol; originalmente significaba “observar”.

Abrir 相 →

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Abrir 仿 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.