相劝 (xiāng quàn) — persuadir, instar, aconsejar (especialmente cuando se intenta disuadir)

Definición

相劝 es un verbo formal y recíproco que significa 'instar/persuadir' (a menudo para disuadir o animar), usado más en escritura que en habla — el verbo cotidiano hablado es 劝.

verbo
persuadirinstaraconsejar (especialmente cuando se intenta disuadir)

Ejemplos

  • 相劝
    Wǒ duō cì xiāng quàn, tā què bù kěn tīng.
    Lo insté repetidamente, pero no quiso escuchar.
  • 相劝
    Péng you xiāng quàn tā bú yào chōng dòng.
    Su amigo le aconsejó que no actuara impulsivamente.
  • 相劝
    Dà jiā dōu xiāng quàn tā jiān chí xià qù.
    Todos la animaron a perseverar.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.