真身 (zhēn shēn) — cuerpo verdadero (de un Buda o deidad); forma real en un contexto religioso; verdadero yo; identidad real (metafórico o literario)
Definition
Término literario/religioso: literalmente 'cuerpo verdadero' de un Buda o deidad, extendido para significar la identidad real o el yo oculto de una persona. Se ve principalmente en textos budistas y escritos literarios, no en el habla cotidiana.
noun
cuerpo verdadero (de un Buda o deidad)forma real en un contexto religiosoverdadero yoidentidad real (metafórico o literario)
Measure word · 个
Examples
- ，真身。Zài fó jiào zhōng, zhēn shēn shì zhǐ fó tuó de zhēn shí shēn tǐ.En el budismo, el cuerpo verdadero se refiere al cuerpo real del Buda.
- 真身，。Tā zhōng yú lù chū le zhēn shēn, yuán lái tā shì gè piàn zi.Finalmente reveló su verdadero yo; resulta que era un mentiroso.
- 真身，。Xiǎo shuō zhōng de zhǔ jué zuì hòu xiàn chū le zhēn shēn, dǎ bài le dí rén.El protagonista de la novela finalmente reveló su verdadera forma y derrotó al enemigo.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.