礼堂 (lǐ táng) — auditorio, salón de actos

Definición

Un gran salón interior para ceremonias, reuniones o actuaciones — más grande que un aula, no para comer (eso es 食堂).

sustantivo
auditoriosalón de actos
Clasificador · 座, 处

Ejemplos

  • 礼堂，。
    Zhè zuò lǐ táng shì xīn jiàn de, fēi cháng kuān chang.
    Este auditorio es recién construido y muy espacioso.
  • 礼堂，。
    Gōng sī yǒu yí chù lǐ táng, yòng lái jǔ bàn huì yì.
    La empresa tiene un auditorio usado para realizar reuniones.
  • 礼堂。
    Bì yè diǎn lǐ zài lǐ táng jǔ xíng.
    La ceremonia de graduación se lleva a cabo en el auditorio.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

礼lǐceremonia
堂tángsalón

礼 significa ceremonia y 堂 significa salón; la palabra nombra un salón para reuniones.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 禮; 礼 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
礻Escrito completo como示shìaltar
Parte de sonido声符shēngfú
豊
豊lǐ禮lǐ
Mismo sonido hoy

La forma tradicional 禮 combina 礻 (altar) con 豊, una parte que indica el sonido, para referirse a los rituales realizados en el altar; la forma simplificada 礼 es una abreviatura posterior.

Abrir 礼 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
土土tǔ
Parte de sonido声符shēngfú
尚
尚shàng堂táng
Sonido parecido hoyLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

堂 usa 土 como parte que representa el suelo/tierra y 尚 para el sonido.

Abrir 堂 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 7-9Habitaciones y espacios

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.