神化 (shén huà) — deificar, tratar como a un dios

Definición

Verbo que significa tratar a alguien o algo como un dios, a menudo inmerecidamente. Se usa a menudo en la construcción 把 (把…神化) y suele tener un tono crítico, sugiriendo idealización excesiva más que adoración genuina.

verbo
deificartratar como a un dios

Ejemplos

  • 神化
    Tā men bǎ zhè wèi yīng xióng shén huà le.
    Deificaron a este héroe.
  • 神化
    Zài nà duàn lì shǐ zhōng, rén men bú duàn shén huà tǒng zhì zhě.
    En ese período de la historia, la gente deificaba constantemente a los gobernantes.
  • 神化
    Xiàn dài shè huì bù gāi shén huà cái fù hé quán lì.
    La sociedad moderna no debería deificar la riqueza y el poder.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.