穷酸 (qióng suān) — pobre y pedante, a menudo con una actitud envidiosa o amargada (describe a un intelectual empobrecido)
Definition
Un adjetivo negativo para alguien que es pobre, pedante y actúa con superioridad o amargura — una etiqueta burlona para un don nadie pretencioso, no solo un 'pobre' neutral. A menudo se usa con 样子.
adjective
pobre y pedantea menudo con una actitud envidiosa o amargada (describe a un intelectual empobrecido)
Examples
- 穷酸。Nà ge qióng suān xiù cai zǒng shì kàn bù qǐ bié rén.Ese erudito pobre y pedante siempre menosprecia a los demás.
- 穷酸，。Tā yí fù qióng suān yàng, hái jiǎ zhuāng hěn yǒu xué wèn.Adopta un aire pobre y pedante, fingiendo ser muy erudito.
- 穷酸。Bié zài bǎi chū nà fù qióng suān yàng zi le.Ya no pongas esa cara de pobre y pedante.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.