立定 (lì dìng) — ¡Alto! (usado como comando militar); detenerse…

Definición

Literalmente 'pararse fijo', 立定 significa detenerse y quedarse quieto — se usa como una orden militar tajante (¡Alto!) o como verbo en el salto de longitud sin carrera (立定跳远). El tono de la orden es directo y enérgico, a diferencia de una solicitud educada para detenerse.

modismo

¡Alto! (usado como comando militar)detenerse y quedarse quieto

Ejemplos

立定！！
lì dìng! Shào xī!
¡Alto! ¡Descansen!
立定。
Tā zài lì dìng tiào yuǎn bǐ sài zhōng tiào le sān mǐ.
Saltó tres metros en la competencia de salto de longitud sin carrera.
，立定。
Tīng dào mìng lìng hòu, tā lì kè lì dìng bú dòng.
Después de escuchar la orden, inmediatamente se quedó quieto sin moverse.