立足之地 (lì zú zhī de) — un lugar donde pararse; (figurado) un punto de apoyo, una posición segura
Definición
Literalmente 'un lugar donde poner el pie', significa un punto de apoyo físico o figurado — una posición segura en la que uno puede pararse. Se usa a menudo en contextos negativos (没有立足之地 = sin espacio para pararse, sin lugar en un grupo o campo).
noun
un lugar donde pararse(figurado) un punto de apoyouna posición segura
Ejemplos
- ,立足之地。Zài zhè ge guó jiā, wài lái yí mín hěn nán zhǎo dào lì zú zhī de.En este país, a los inmigrantes les cuesta conseguir un punto de apoyo.
- 立足之地。Tā zài zhè jiā gōng sī yǐ jīng yǒu le lì zú zhī de.Él ya tiene un punto de apoyo en esta empresa.
- ,立足之地。Jiào shì lǐ tài jǐ le, lián lì zú zhī de dōu méi yǒu.El salón de clases está tan lleno que no hay espacio para pararse.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.