立陶宛人 (Lì táo wǎn rén) — lituano (persona)

Definición

sustantivo
lituano (persona)
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 立陶宛人，。
    Wǒ rèn shi yí wèi Lì táo wǎn rén, tā fēi cháng yǒu hǎo.
    Conozco a un lituano; es muy amable.
  • 立陶宛人。
    Zhè xiē Lì táo wǎn rén de yǐn shí xí guàn hé ōu zhōu qí tā guó jiā hěn xiàng.
    Los hábitos alimenticios de estos lituanos son muy similares a los de otros países europeos.
  • 立陶宛人。
    Lì táo wǎn rén Hěn wèi zì jǐ de wén huà yí chǎn gǎn dào jiāo ào.
    Los lituanos están muy orgullosos de su herencia cultural.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

立陶宛Lituania
立lì陶táo宛wǎn
人rénpersona

El nombre 立陶宛, que representa Lituania, y 人, ‘persona’, se unen para referirse a una persona lituana.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

立 representa a una persona de pie sobre el suelo.

Abrir 立 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

  • 阜阜fùmontículo de tierra
  • 勹勹bāodos personas
  • 土土tǔtierra

El 陶 más antiguo unía 阜 (montículo de tierra) con 勹 (dos personas) y 土 (tierra), reflejando la acción de cavar; las partes debajo de 勹 cambiaron posteriormente.

Abrir 陶 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
宀宀mián
Parte de sonido声符shēngfú
夗
夗wǎn宛wǎn
Mismo sonido hoy

宛 tiene 宀, forma de techo/casa, con 夗 aportando el sonido; su significado temprano quizás estaba relacionado con una casa.

Abrir 宛 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma de 人 muestra una vista lateral de una persona de pie, con un brazo y una pierna.

Abrir 人 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.