笨重 (bèn zhòng) — pesado, voluminoso, difícil de manejar
Definición
Describe un objeto físico pesado y difícil de manejar por su volumen. A diferencia de 沉重 (abstracto: estado de ánimo, tareas), 笨重 se refiere a cosas tangibles difíciles de mover.
adjetivo
pesadovoluminosodifícil de manejar
Ejemplos
- 笨重，。Zhè zhǒng jiù jiā jù fēi cháng bèn zhòng, hěn nán bān dòng.Este mueble viejo es muy pesado y voluminoso, difícil de mover.
- 笨重。Zhè ge bèn zhòng de jī qì zhàn le hěn duō dì fāng.Esta máquina pesada y voluminosa ocupa mucho espacio.
- 笨重。Tā men yòng kǎ chē yùn zǒu le nà xiē bèn zhòng de huò wù.Usaron un camión para transportar esos bienes pesados y voluminosos.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.