等到 (děng dào) — para cuando; esperar hasta que

Definición

等到 es una preposición que significa 'para cuando' o 'una vez que' — enlaza una condición futura con la cláusula principal. A diferencia de la partícula 等, siempre aparece como un bloque antes de la cláusula de tiempo/evento.

preposition
para cuandoesperar hasta que

Ejemplos

  • 等到
    děng dào Míng tiān zài shuō ba.
    Esperemos hasta mañana para hablar de eso.
  • 等到
    děng dào Tā huí lái, wǒ men jiù chī fàn.
    Cuando él vuelva, comeremos.
  • 等到
    děng dào Nǐ zhǔn bèi hǎo le, wǒ men kāi shǐ gōng zuò.
    Una vez que estés listo, empezaremos a trabajar.

Gramática

Aparece en

Explora más palabras de HSK 4 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.