管子 (guǎn zi) — tubo, caño | Diccionario chino tongtong

Definición

sustantivo

tubocaño

Clasificador · 根

管子。
guǎn zi De bǎo xiū qī shì liǎng nián.
El período de garantía del tubo es de dos años.
管子。
Yī shēng yòng yì gēn guǎn zi bāng zhù bìng rén hū xī.
El médico usó un tubo para ayudar al paciente a respirar.
。
Gōng chǎng xū yào gēng huàn xǔ duō tiě guǎn zi.
La fábrica necesita reemplazar muchos tubos de hierro.

Palabra derivada

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSufijo

Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.

管 nombra un tubo o conducto, y 子 completa la palabra común para referirse a él.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

竹官管

Parte de significado形符xíngfú

竹竹zhúbambú

Parte de sonido声符shēngfú

官

Mismo sonido hoy

管 tiene 竹 (bambú) arriba para indicar que está relacionado con el bambú, y 官 aporta su sonido.

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

子 se dibuja como un bebé con cabeza grande, brazos extendidos y piernas envueltas en una manta.

Aparece en