管状 (guǎn zhuàng) — tubular, con forma de tubo

Definición

adjetivo

tubularcon forma de tubo

管状。
Zhè zhǒng guǎn zhuàng jié gòu de cái liào hěn qīng.
Este material tubular es muy ligero.
管状。
Yī shēng zài jiǎn chá shí fā xiàn le yí duàn guǎn zhuàng wù tǐ.
El médico encontró un objeto tubular durante el examen.
管状。
Jiàn zhù zhōng cháng yòng guǎn zhuàng gāng guǎn lái dā jiàn kuàng jià.
Los tubos de acero tubular se usan a menudo para construir estructuras en la construcción.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

管 (tubo) y 状 (forma) se combinan para referirse a algo con forma de tubo.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

竹官管

Parte de significado形符xíngfú

竹竹zhúbambú

Parte de sonido声符shēngfú

官

Mismo sonido hoy

管 tiene 竹 (bambú) arriba para indicar que está relacionado con el bambú, y 官 aporta su sonido.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 狀; 状 es su escritura simplificada.

爿犬狀

Parte de significado形符xíngfú

Parte de sonido声符shēngfú

爿

爿pán狀zhuàng

Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

La forma tradicional 狀 combina 犬 (perro) con 爿 como componente fonético; la versión simplificada 状 es una abreviatura, no la forma histórica.

Aparece en