精心 (jīng xīn) — meticuloso; cuidadoso; hecho con gran cuidado
Definición
精心 describe un trabajo hecho con gran cuidado y esfuerzo, a menudo implicando planificación o diseño. Más fuerte y deliberado que 仔细, y más sobre el resultado que 细心 o 用心 (que se centran en la actitud de una persona).
adjective
meticulosocuidadosohecho con gran cuidado
Ejemplos
- 精心。Tā wèi nán péng you jīng xīn tiāo xuǎn le yí jiàn lǐ wù.Ella eligió cuidadosamente un regalo para su novio.
- 精心。Zhè cì huó dòng shì gōng sī jīng xīn cè huà de.Este evento fue meticulosamente planeado por la empresa.
- 精心。Tā jīng xīn shè jì le yí tào jiā tíng zhuāng xiū fāng àn.Él diseñó cuidadosamente un plan de renovación del hogar.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.