细微 (xì wēi) — minúsculo, sutil, fino (de diferencias, cambios, sonidos, detalles); sensible (de instrumentos)
Definición
细微 describe diferencias o cambios pequeños y difíciles de notar (差别, 变化). Se empareja con 微妙 para sentimientos o situaciones difíciles de precisar; 微小 enfatiza la pequeñez física.
adjetivo
minúsculosutilfino (de diferencias, cambios, sonidos, detalles)sensible (de instrumentos)
Ejemplos
- 细微。Zhè liǎng gè fāng àn zhǐ yǒu xì wēi de chā bié.Solo hay diferencias sutiles entre estos dos planes.
- 细微。Zhè zhǒng yí qì néng jiǎn cè dào xì wēi de wēn dù biàn huà.Este instrumento puede detectar cambios mínimos de temperatura.
- 细微。Tā zhù yì dào le tā liǎn shàng xì wēi de biǎo qíng biàn huà.Notó el sutil cambio en su expresión.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.