羡慕 (xiàn mù) — admirar, envidiar (las cualidades, posesiones o situación de alguien)

Definición

羡慕 es envidiar o admirar lo que alguien más tiene, a menudo mezclando el deseo de tenerlo también. A diferencia de 佩服 y 敬佩 (admiración pura por habilidad/carácter), 羡慕 conlleva un sentido de anhelo.

verb
admirarenvidiar (las cualidades, posesiones o situación de alguien)

Ejemplos

  • 羡慕
    Wǒ hěn xiàn mù nǐ de gōng zuò.
    Admiro mucho tu trabajo.
  • 羡慕
    Dà jiā dōu xiàn mù tā xué xí zhè me hǎo.
    Todos lo admiran por estudiar tan bien.
  • 羡慕
    Wǒ xiàn mù tā yǒu zhè yàng de hǎo jī huì.
    Envidio que ella tenga una oportunidad tan buena.

Explora más palabras de HSK 4 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.