群雄 (qún xióng) — un grupo de personas o fuerzas poderosas (especialmente en contextos históricos o competitivos)
Definición
Sustantivo literario/frase fija para 'un grupo de rivales poderosos' — señores de la guerra, campeones o fuertes contendientes que compiten en el mismo ámbito. Se usa en la escritura histórica y en metáforas modernas de competencia feroz.
noun
un grupo de personas o fuerzas poderosas (especialmente en contextos históricos o competitivos)
Ejemplos
- ，群雄，。Zài sān guó shí qī, qún xióng bìng qǐ, zhēng duó tiān xià.Durante el período de los Tres Reinos, muchas fuerzas poderosas surgieron juntas y lucharon por el reino.
- ，群雄，。Zhè chǎng bǐ sài zhōng, qún xióng jué zhú, zuì zhōng zhǐ yǒu yì rén duó guàn.En esta competición, un grupo de fuertes contendientes compitieron, y al final solo uno se llevó el campeonato.
- 群雄，。Chuàng yè gōng sī bì xū miàn duì háng yè zhōng de qún xióng, cái néng shēng cún.Las startups deben enfrentar a los actores poderosos de la industria para sobrevivir.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.