耳根 (ěr gēn) — base del lóbulo de la oreja (la parte donde la oreja se une a la cabeza); (budismo) el oído como órgano sensorial, una de las seis raíces de la experiencia sensorial

Definición

Literalmente la base de la oreja. Como frase hecha: 耳根软 'fácilmente influenciable por lo que se oye', 耳根清净 'paz y tranquilidad'. En budismo, el oído como una de las seis raíces sensoriales.

sustantivo
base del lóbulo de la oreja (la parte donde la oreja se une a la cabeza)(budismo) el oído como órgano sensorial, una de las seis raíces de la experiencia sensorial

Ejemplos

  • 耳根
    Tā xǐ huan dài dà ěr huán, ěr gēn dōu mó hóng le.
    Le gusta usar aretes grandes y la base de sus lóbulos se ha enrojecido por el roce.
  • 耳根
    Tā ěr gēn tài ruǎn, bié rén shuō shén me tā dōu xìn.
    Es demasiado influenciable — cree todo lo que otros dicen.
  • 耳根
    Hái zi zhōng yú shuì le, wǒ kě yǐ qīng jìng yí xià ěr gēn le.
    El niño por fin se durmió — ahora puedo tener un poco de paz y tranquilidad.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.