脑电波 (nǎo diàn bō) — onda cerebral; señal EEG

Definición

sustantivo
onda cerebralseñal EEG
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 脑电波。
    Yī shēng tōng guò fēn xī nǎo diàn bō lái pàn duàn shuì mián zhì liàng.
    Los médicos analizan las ondas cerebrales para evaluar la calidad del sueño.
  • 脑电波，。
    Tā de nǎo diàn bō xiǎn shì yì cháng, xū yào jìn yí bù jiǎn chá.
    Sus ondas cerebrales muestran anomalías y requieren un examen adicional.
  • 脑电波。
    Kē xué jiā lì yòng nǎo diàn bō yán jiū rén lèi sī wéi huó dòng.
    Los científicos usan las ondas cerebrales para estudiar la actividad del pensamiento humano.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

脑电electricidad cerebral
脑nǎocerebro电diànelectricidad
偏正Modificador + núcleo
波bōonda

脑电 significa electricidad cerebral y 波 significa onda; así se refiere a las ondas eléctricas del cerebro.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Este origen corresponde a la forma tradicional 腦; 脑 es su escritura simplificada.

  • 匕匕bǐ
  • 巛巛chuānpelo
  • 囟囟xìncabeza; fontanela

En la forma tradicional 腦, la parte antigua 匕 fue reemplazada por una parte de carne, mientras que 巛 (pelo) y 囟 (cabeza; fontanela) se mantuvieron. El carácter simplificado 脑 es una abreviatura posterior.

Abrir 脑 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 電; 电 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
雨雨yǔlluvia
Parte de sonido声符shēngfú
申
申shēn電diàn
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

En su forma tradicional 電, 雨 (lluvia) se combina con 申, que se pronuncia shēn y significa relámpago.

Abrir 电 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito completo como水shuǐagua
Parte de sonido声符shēngfú
皮
皮pí波bō
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

El lado izquierdo 氵 es agua, y el lado derecho 皮 aporta el sonido.

Abrir 波 →
Aparece en
Órganos y anatomíaCiencia (general)

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.