TongTong通通
Sign in

脱身 (tuō shēn) — escaparse, librarse (de una tarea, reunión u obligación)

Definition

Significa librarse de una obligación (una reunión, tarea o responsabilidad) — no es escape físico como 逃/逃生. 脱 solo es físico (ropa, peligro); 脱离 es más abstracto (separarse de).

verb
escaparselibrarse (de una tarea, reunión u obligación)

Examples

  • ，脱身。
    Tā gōng zuò tài duō, gēn běn tuō shēn bù liǎo.
    Tiene demasiado trabajo y simplemente no puede escapar.
  • ，。
    Tā tài máng le, yì zhí tuō bù kāi shēn.
    Está muy ocupado y no ha podido liberarse.
  • 脱身，。
    Wǒ xiǎng zǎo diǎn tuō shēn, dàn lǎo bǎn bú ràng zǒu.
    Quería irme temprano, pero el jefe no me dejó.
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.