腻味 (nì wei) — grasiento, rico (de comida, hasta el punto de ser desagradable); harto, cansado; tedioso, monótono

Definition

Describe comida demasiado grasosa o pesada que te desanima — y, por extensión, cualquier cosa que te aburre o enferma por sobreexposición.

adjective
grasientorico (de comida, hasta el punto de ser desagradable)hartocansadotediosomonótono

Examples

  • 腻味
    Zhè hóng shāo ròu tài nì wei le, wǒ chī bú xià.
    Este cerdo estofado es demasiado grasoso para mí; no puedo comerlo.
  • 腻味
    Měi tiān zuò tóng yàng de gōng zuò, wǒ dōu nì wei le.
    Hacer el mismo trabajo todos los días, estoy harto.
  • 腻味
    Tā lǎo shuō nà xiē wú liáo de shì, zhēn ràng rén nì wei.
    Él sigue hablando de esas cosas aburridas — realmente hace que la gente se canse.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.