自然而然 (zì rán ér rán) — naturalmente, automáticamente, espontáneamente
Definition
Una frase hecha que significa que algo sucede 'naturalmente, por sí solo' sin esfuerzo. Enfatiza el resultado fluido y sin forzar — a diferencia de 当然 ('por supuesto') o 自然 usado como adverbio, se centra en el proceso que se desarrolla por sí mismo, no en una conclusión lógica.
phrase
naturalmenteautomáticamenteespontáneamente
Examples
- ，自然而然。Tā měi tiān jiān chí liàn xí, kǒu yǔ shuǐ píng zì rán ér rán tí gāo le.Practica todos los días, por lo que su nivel oral ha mejorado naturalmente.
- ，自然而然。Jiān chí zǎo shuì zǎo qǐ, shēn tǐ zì rán ér rán huì biàn hǎo.Si persistes en dormir y despertar temprano, tu cuerpo mejorará naturalmente.
- ，自然而然。Tā men xìng gé hé de lái, zì rán ér rán jiù chéng le hǎo péng you.Sus personalidades congenian, por lo que naturalmente se hicieron buenos amigos.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.