艺术 (yì shù) — arte

Definición

艺术 (yìshù) es 'arte' como campo amplio (arte moderno, exposiciones, estudio del arte). Es más amplio que 美术 ('bellas artes'/artes visuales) y más abstracto que 手艺 ('artesanía' como habilidad comercial).

sustantivo
arte

Ejemplos

  • 艺术。
    Wǒ duì xiàn dài yì shù hěn gǎn xìng qù.
    Estoy muy interesado en el arte moderno.
  • ,。
    Xià zhōu mò yǒu yí gè yì shù zhǎn lǎn, wǒ men qù kàn ba.
    Hay una exposición de arte el próximo fin de semana, vamos a verla.
  • 艺术,。
    Tā xué le sān nián yì shù, huà dé hěn piào liang.
    Él estudió arte durante tres años y pinta hermosamente.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinación

Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.

艺yìarte
术shùtécnica

Tanto 艺 como 术 se refieren a habilidad o oficio, y juntos nombran el arte.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
艹Escrito completo como艸cǎo
Parte de sonido声符shēngfú
乙
乙yǐ艺yì
Mismo sonido hoy

En 艺, la parte superior 艹 se refiere a plantas, y la inferior 乙 aporta el sonido.

Abrir 艺 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Este origen corresponde a la forma tradicional 術; 术 es su escritura simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
行行xíngcalle, camino
Parte de sonido声符shēngfú
朮
朮zhú術shù
Mismo sonido hoy

La forma tradicional 術 tiene 行 (calle, camino) junto a 朮, que da el sonido; la versión simplificada 术 es una abreviatura posterior.

Abrir 术 →

Explora más palabras de HSK 4 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.