苦海 (kǔ hǎi) — mar de sufrimiento (concepto budista); gran dificultad

Definición

Un término budista para el 'mar de sufrimiento' — el ciclo interminable de dolor mundano del cual uno busca liberación (回头是岸). A menudo se usa figurativamente para grandes dificultades continuas.

noun
mar de sufrimiento (concepto budista)gran dificultad

Ejemplos

  • 苦海
    kǔ hǎi Zhōng de rén men kě wàng jiě tuō.
    Las personas en el mar de sufrimiento anhelan la liberación.
  • 苦海
    Tā jīng lì le duō nián de kǔ hǎi, zhōng yú zhǎo dào le rén shēng de yì yì.
    Experimentó muchos años de mar de sufrimiento y finalmente encontró el sentido de la vida.
  • 苦海
    Fó jiào suǒ shuō de kǔ hǎi, zhǐ de shì rén shì jiān de zhǒng zhǒng tòng kǔ.
    El mar de sufrimiento del que habla el budismo se refiere a todo tipo de sufrimiento en el mundo humano.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.