英秀 (yīng xiù) — (literario) apuesto y enérgico; (literario) persona de habilidad excepcional

Definición

Adjetivo literario que alaba a una persona como 'guapo y talentoso' — combina buena apariencia con habilidad sobresaliente en un término. Úsese solo en escritura formal; el chino hablado usa 才俊 o 英才 en su lugar.

verb
(literario) apuesto y enérgico(literario) persona de habilidad excepcional

Ejemplos

  • 英秀
    Zhè wèi qīng nián cái jùn, róng mào yīng xiù, cái huá chū zhòng.
    Este joven talento tiene una apariencia guapa y gallarda y habilidades sobresalientes.
  • 英秀
    Tā shì yí wèi yīng xiù zhī shì, shēn shòu dà jiā zūn jìng.
    Es una persona de habilidad sobresaliente, profundamente respetada por todos.
  • 英秀
    Huà zhōng rén wù yīng xiù tǐng bá, qì yǔ xuān áng.
    Las figuras en la pintura son guapas y gallardas, con una presencia imponente.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.