菠菜 (bō cài) — espinaca

Definición

sustantivo
espinaca
Clasificador · 棵

Ejemplos

  • 菠菜。
    Wǒ mǎi le yì jīn bō cài.
    Compré un jin de espinacas.
  • 菠菜，。
    bō cài Hěn yǒu yíng yǎng, nǐ yīng gāi duō chī.
    Las espinacas son muy nutritivas; deberías comer más.
  • 菠菜。
    Zhè dào cài lǐ fàng le bō cài hé jī dàn.
    Este plato lleva espinacas y huevos.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

菠bōplanta de espinaca
菜càivegetal

菠 nombra la planta y 菜 indica que es un vegetal.

Caracteres de esta palabra

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
艹Escrito completo como艸cǎohierba; planta
Parte de sonido声符shēngfú
采
采cǎi菜cài
Mismo sonido hoy

菜 tiene 艹 (hierba/plantas) arriba y 采 abajo; la parte superior indica que es una planta, mientras que 采 aporta el sonido.

Abrir 菜 →
Aparece en
Verduras

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.