营造 (yíng zào) — crear (una atmósfera, entorno, cultura, etc.); fomentar; construir (abstracto)

Definición

营造 (yíng zào) se usa para cosas intangibles — ambiente, entorno, cultura. Para construcción física usa 建造, 建设 o 修建.

verbo
crear (una atmósfera, entorno, cultura, etc.)fomentarconstruir (abstracto)

Ejemplos

  • 营造
    Zhèng fǔ nǔ lì yíng zào yí gè hé xié de shè huì huán jìng.
    El gobierno se esfuerza por crear un entorno social armonioso.
  • 营造
    Xué xiào yīng gāi yíng zào jī jí xiàng shàng de xué xí fēn wéi.
    Las escuelas deben fomentar un ambiente de aprendizaje positivo y edificante.
  • 营造
    Qǐ yè xū yào yíng zào liáng hǎo de pǐn pái wén huà.
    Las empresas necesitan construir una buena cultura de marca.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.