蔬菜 (shū cài) — verduras

Definición

sustantivo
verduras
Clasificador · 种

Ejemplos

  • 蔬菜。
    Mā ma měi tiān dōu huì mǎi xīn xiān de shū cài.
    Mamá compra verduras frescas todos los días.
  • 蔬菜。
    Zhè zhǒng shū cài shì hé zuò shā lā.
    Este tipo de verdura es adecuado para hacer ensalada.
  • 蔬菜。
    Duō chī shū cài duì shēn tǐ yǒu hǎo chù.
    Comer más verduras es bueno para la salud.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinación

Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.

蔬shūverdura
菜càiverdura

Tanto 蔬 como 菜 se refieren a plantas comestibles, así que juntos nombran las verduras.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
艹艹ǎohierba; planta
Parte de sonido声符shēngfú
疏
疏shū蔬shū
Mismo sonido hoy

蔬 empareja 艹 (hierba; planta) con 疏, que muestra cómo se pronuncia.

Abrir 蔬 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
艹Escrito completo como艸cǎohierba; planta
Parte de sonido声符shēngfú
采
采cǎi菜cài
Mismo sonido hoy

菜 tiene 艹 (hierba/plantas) arriba y 采 abajo; la parte superior indica que es una planta, mientras que 采 aporta el sonido.

Abrir 菜 →

Explora más palabras de HSK 5 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.