虚荣 (xū róng) — (sustantivo) vanidad; (adjetivo) vanidoso
Definición
Palabra negativa y moralizante para el orgullo excesivo en cómo te ven los demás — desear admiración por apariencia o estatus. Siempre peyorativa, a diferencia de 骄傲 (que puede ser positivo) o 自豪 (orgullo por logros reales).
sustantivo
vanidad
adjetivo
vanidoso
Ejemplos
- 虚荣，。Tā zhuī qiú xū róng, mǎi le hěn duō shē chǐ pǐn.Persigue la vanidad y compró muchos artículos de lujo.
- 虚荣，。Tā shì gè xū róng de rén, zǒng xiǎng ràng bié rén xiàn mù tā.Es una persona vanidosa que siempre quiere que los demás la envidien.
- 。Bú yào ràng xū róng xīn kòng zhì le nǐ de shēng huó.No dejes que la vanidad controle tu vida.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.