蜻蜓点水 (qīng tíng diǎn shuǐ) — (chengyu) hacer algo superficialmente; rozar la superficie; tocar un tema sin profundidad
Definition
Chengyu que significa hacer algo solo superficialmente, sin profundidad — como una libélula rozando el agua. Se usa para criticar trabajo o estudio que carece de sustancia real.
idiom
(chengyu) hacer algo superficialmenterozar la superficietocar un tema sin profundidad
Examples
- 蜻蜓点水，。Tā xué xí zǒng shì qīng tíng diǎn shuǐ, bù kěn shēn rù.Siempre roza la superficie en sus estudios, sin querer profundizar.
- 蜻蜓点水，。Zhè běn shū zhǐ shì qīng tíng diǎn shuǐ dì jiè shào le lì shǐ, bú gòu xiáng xì.Este libro solo toca ligeramente la historia, no es lo suficientemente detallado.
- 蜻蜓点水，。Zuò yán jiū bù néng qīng tíng diǎn shuǐ, xū yào rèn zhēn zuān yán.En la investigación, no puedes solo rozar la superficie; necesitas profundizar.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.