螺旋藻 (luó xuán zǎo) — espirulina (alga verdeazulada usada como suplemento dietético)

Definición

sustantivo
espirulina (alga verdeazulada usada como suplemento dietético)
Clasificador · 种

Ejemplos

  • 螺旋藻。
    Hěn duō rén chī luó xuán zǎo lái bǔ chōng yíng yǎng.
    Muchas personas toman espirulina para complementar su nutrición.
  • 螺旋藻。
    Zhè zhǒng luó xuán zǎo fěn kě yǐ jiā zài guǒ zhī lǐ hē.
    Este polvo de espirulina se puede agregar al jugo y beber.
  • 螺旋藻。
    luó xuán zǎo Shì yì zhǒng tiān rán de bǎo jiàn shí pǐn.
    La espirulina es un alimento saludable natural.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

螺旋espiral
螺luócaracol旋xuángirar
偏正Modificador + núcleo
藻zǎoalgas

螺 y 旋 describen la forma espiral, mientras que 藻 nombra las algas; juntos significan algas espirales.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
虫虫chóng
Parte de sonido声符shēngfú
累
累lèi螺luó
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

螺 combina 虫, una parte asociada a criaturas, con 累, que aporta el sonido.

Abrir 螺 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

  • 㫃㫃㫃bandera
  • 止止zhǐpie
  • 〇〇língcírculo

旋 combina 㫃 (una bandera), 止 (un pie) y 〇 (un círculo); además, 〇 también aporta el sonido.

Abrir 旋 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
艹Escrito completo como艸cǎohierba
Parte de sonido声符shēngfú
澡
澡zǎo藻zǎo
Mismo sonido hoy

藻 se forma con 艹, un símbolo de hierba, encima de 澡, que proporciona el sonido zǎo.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.