装作 (zhuāng zuò) — fingir, simular (actuar como si algo fuera cierto cuando no lo es)
Definición
Se usa en contextos escritos o deliberados para significar 'fingir / simular' — más formal y literario que 假装, y no se usa para actuaciones cotidianas rápidas. Común en el patrón 装作 + verbo/adjetivo.
verb
fingirsimular (actuar como si algo fuera cierto cuando no lo es)
Ejemplos
- 装作。Tā zhuāng zuò bú rèn shi wǒ.Él fingió no reconocerme.
- 装作，。Bié zhuāng zuò méi shì, wǒ zhī dào nǐ nán guò.No finjas que todo está bien; sé que estás triste.
- 装作，。Tā zhuāng zuò hěn hài pà, qí shí yì diǎn yě bú pà.Ella fingió estar muy asustada, pero en realidad no tenía miedo en absoluto.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.