装配 (zhuāng pèi) — ensamblar (acoplar piezas o componentes); instalar (montar equipo)

Definición

Término técnico que significa 'ensamblar / instalar' piezas o equipos en un conjunto funcional. Más formal y mecánico que el verbo cotidiano 装 (zhuāng), que cubre un rango más amplio y menos preciso de acciones.

verbo
ensamblar (acoplar piezas o componentes)instalar (montar equipo)

Ejemplos

  • 装配
    Gōng rén men zhèng zài zhuāng pèi zhè tái jī qì.
    Los trabajadores están ensamblando esta máquina.
  • 装配
    Wǒ men xū yào zhuāng pèi xīn de kōng tiáo xì tǒng.
    Necesitamos instalar un nuevo sistema de aire acondicionado.
  • 装配
    Zhè xiē líng jiàn shì zài guó wài zhuāng pèi de.
    Estas piezas fueron ensambladas en el extranjero.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.