规劝 (guī quàn) — (verbo) amonestar, aconsejar (seriamente); (sustantivo) amonestación, consejo serio
Definición
规劝 significa aconsejar a alguien seria y repetidamente que haga (o no haga) algo — más fuerte e insistente que un simple 劝. Se usa para consejos sinceros, a veces repetidos, no sugerencias casuales.
(verbo) amonestaraconsejar (seriamente)(sustantivo) amonestaciónconsejo serio
Ejemplos
- 规劝。Lǎo shī jīng cháng guī quàn xué shēng yào nǔ lì xué xí.El profesor a menudo aconseja a los estudiantes que estudien mucho.
- 规劝。Tā de guī quàn ràng wǒ hěn gǎn dòng.Su sincero consejo me conmovió profundamente.
- 规劝。Péng you zài sān guī quàn tā bié fàng qì.Los amigos le aconsejaron repetidamente que no se rindiera.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.