解脱 (jiě tuō) — liberarse (de una carga, dolor o situación difícil); (budismo) alcanzar la liberación del sufrimiento mundano y el ciclo de renacimiento

Definition

解脱 significa una liberación profunda, a menudo emocional o espiritual, del sufrimiento — más intenso que 摆脱 ('sacudirse algo negativo') y 脱身 ('escapar de una tarea'). Usa 解除 para levantar una regla o acuerdo.

verb
liberarse (de una carga, dolor o situación difícil)(budismo) alcanzar la liberación del sufrimiento mundano y el ciclo de renacimiento

Examples

  • 解脱
    Tā zhōng yú cóng zhài wù de fán nǎo zhōng jiě tuō chū lái le.
    Finalmente se liberó de las preocupaciones de las deudas.
  • 解脱
    Duì hěn duō rén lái shuō, chū jiā shì wèi le zhuī qiú jīng shén shàng de jiě tuō.
    Para muchas personas, hacerse monje es buscar la liberación espiritual.
  • 解脱
    Tā lí hūn hòu gǎn dào yì shēn qīng sōng, xiàng cóng láo lóng zhōng jiě tuō le yí yàng.
    Después de su divorcio, se sintió completamente libre, como liberada de una jaula.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

解脱 (jiě tuō) — liberarse (de una carga, dolor o situación difí… | Diccionario chino TongTong