言情小说 (yán qíng xiǎo shuì) — novela romántica; historia de amor (etiqueta de género en la literatura y medios chinos)
Definition
Novela romántica como etiqueta de género — ficción centrada en historias de amor, el término estándar en la publicación y medios chinos (portadas de libros, categorías de streaming).
noun
novela románticahistoria de amor (etiqueta de género en la literatura y medios chinos)
Measure word · 本
Examples
- 言情小说，。Tā zuì xǐ huan kàn yán qíng xiǎo shuì, yóu qí shì gǔ dài bèi jǐng de nà zhǒng.Le encanta leer novelas románticas, especialmente las ambientadas en la antigüedad.
- 言情小说，。Zhè běn yán qíng xiǎo shuì xiě dé tè bié gǎn rén, wǒ kàn kū le sān cì.Esta novela romántica es especialmente conmovedora — lloré tres veces leyéndola.
- 言情小说。Xiàn zài de yán qíng xiǎo shuì gǎi biān chéng le hěn duō rè mén diàn shì jù.Muchas novelas románticas se están adaptando a series de televisión populares.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.