讲究 (jiǎng jiu) — (verbo) ser exigente con, prestar atención cuidadosa a; (adjetivo) exquisito, elegido con buen gusto
Definición
Como verbo, 讲究 significa 'ser exigente con' (cómo se hacen las cosas). Como adjetivo, significa hecho con buen gusto — más cotidiano que el literario 高尚, y más sobre elección/esfuerzo que sobre artesanía fina (精致, 精美).
(verbo) ser exigente conprestar atención cuidadosa a(adjetivo) exquisitoelegido con buen gusto
Ejemplos
- 讲究，。Tā chuān yī fu hěn jiǎng jiu, zǒng shì dā pèi dé hěn hǎo.Ella es muy exigente con su ropa; siempre combina bien.
- 讲究，。Zhè ge huā píng hěn jiǎng jiu, bǎi zài kè tīng hěn piào liang.Este jarrón es de muy buen gusto; se ve hermoso en la sala.
- 讲究，。Tā zuò cài hěn jiǎng jiu, měi gè bù zhòu dōu hěn rèn zhēn.Él es muy exigente con la cocina; cada paso lo hace con cuidado.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 5 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.