诞辰 (dàn chén) — (honorífico, póstumo) cumpleaños (de una persona fallecida respetada)

Definición

诞辰 es la palabra formal y honorífica para el cumpleaños de una persona respetada o fallecida — se usa en contextos escritos o conmemorativos, no en el habla cotidiana como 生日.

noun
(honorífico, póstumo) cumpleaños (de una persona fallecida respetada)

Ejemplos

  • 诞辰
    Jīn tiān shì sūn zhōng shān xiān sheng de yì bǎi wǔ shí zhōu nián dàn chén.
    Hoy es el 150 aniversario del nacimiento del Dr. Sun Yat-sen.
  • 诞辰
    Xué xiào měi nián dōu huì jǔ bàn huó dòng jì niàn lǎo xiào zhǎng de dàn chén.
    Cada año la escuela realiza un evento para conmemorar el cumpleaños del antiguo director.
  • 诞辰
    Tā de dàn chén shì zài yí gè dòng dàng de nián dài.
    Su nacimiento tuvo lugar en una era turbulenta.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.