说梦话 (shuō mèng huà) — hablar dormido; (figurado) decir tonterías

Definición

Un verbo separable (离合词) que significa 'hablar dormido'; en sentido figurado, 'decir tonterías'. Inserta un numeral u objeto corto entre 说 y 梦话, como en 说了不少梦话.

verbo
hablar dormido(figurado) decir tonterías

Ejemplos

  • 说梦话
    Tā měi tiān wǎn shàng dōu shuō mèng huà.
    Habla dormido todas las noches.
  • Tā zuó wǎn shuō le bù shǎo mèng huà.
    Anoche habló bastante dormido.
  • 说梦话
    Bié tīng tā de, tā lǎo shì zài shuō mèng huà.
    No le hagas caso — siempre está diciendo tonterías.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.