谱曲 (pǔ qǔ) — poner música a una letra; componer una melodía para una letra

Definition

Componer una melodía para una letra existente. 谱 (escribir/componer) es la acción; 曲 (melodía) es el resultado — por lo que significa específicamente escribir música para ajustarse a las palabras, no escribir canciones desde cero.

verb
poner música a una letracomponer una melodía para una letra

Examples

  • 谱曲
    Tā zhèng zài wèi zhè shǒu gē cí pǔ qǔ.
    Él está poniendo esta letra en música.
  • Tā wèi zhè shǒu gē pǔ le yì shǒu qǔ.
    Él compuso una melodía para esta canción.
  • 谱曲
    Zhè wèi zuò qǔ jiā yǐ jīng wèi xǔ duō diàn yǐng pǔ qǔ.
    Este compositor ya ha escrito música para muchas películas.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.