质问 (zhì wèn) — cuestionar (severamente o acusadoramente), interrogar, pedir cuentas

Definición

Un 'cuestionar / pedir cuentas' confrontacional que implica que quien pregunta ya sospecha una falta. Más fuerte que 询问 ('indagar' neutral) y 提问 ('hacer una pregunta'); se empareja con 质疑, que duda de un hecho en lugar de presionar a una persona.

verb
cuestionar (severamente o acusadoramente)interrogarpedir cuentas

Ejemplos

  • 质问
    Lǎo bǎn zhì wèn tā wèi shén me méi yǒu àn shí wán chéng gōng zuò.
    El jefe lo interrogó acusadoramente sobre por qué no terminó el trabajo a tiempo.
  • 质问
    Miàn duì jì zhě de zhì wèn, fā yán rén bǎo chí le chén mò.
    Ante el interrogatorio de los periodistas, el portavoz permaneció en silencio.
  • 质问
    Tā zhì wèn wǒ wèi shén me méi yǒu tí qián tōng zhī tā.
    Me preguntó severamente por qué no lo había notificado con anticipación.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.