TongTong通通
Sign in

费工夫 (fèi gōng fū) — dedicar mucho tiempo y esfuerzo (en algo); (de una tarea) ser exigente, requerir mucho esfuerzo

Definition

费工夫 es una frase coloquial verbo-objeto que significa 'tomar mucho tiempo y esfuerzo' — ya sea como una actividad que exige trabajo, o como algo en lo que se invierte esfuerzo.

verb
dedicar mucho tiempo y esfuerzo (en algo)(de una tarea) ser exigenterequerir mucho esfuerzo

Examples

  • 费工夫。
    Tā fèi gōng fū xué le hěn jiǔ cái xué huì tán gāng qín.
    Pasó mucho tiempo y esfuerzo aprendiendo a tocar el piano.
  • 费工夫，。
    Zhè ge xiàng mù tài fèi gōng fū le, wǒ men dé zài zhǎo jǐ gè rén bāng máng.
    Este proyecto es demasiado exigente; necesitamos encontrar algunas personas más que ayuden.
  • ，。
    Wèi le zhǔn bèi kǎo shì, wǒ fèi le hěn duō gōng fu fù xí.
    Pasé mucho tiempo y esfuerzo repasando para el examen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.