赎身 (shú shēn) — comprar la propia libertad (históricamente para esclavos, prostitutas o sirvientes contratados)

Definition

Término histórico: pagar para liberarse del cautiverio (esclavos, prostitutas, sirvientes contratados) en la China premoderna. Se usa en contextos clásicos o históricos, no en el habla cotidiana.

verb
comprar la propia libertad (históricamente para esclavos, prostitutas o sirvientes contratados)

Examples

  • 赎身
    Tā yòng le shí nián cái shú shēn.
    Le tomó diez años recuperar su libertad.
  • Tā shú le shēn, zhōng yú kě yǐ huí jiā.
    Ella recuperó su libertad y finalmente pudo volver a casa.
  • 赎身
    Gǔ dài hěn duō rén bèi pò shú shēn.
    En la antigüedad, muchas personas se vieron obligadas a recuperar su libertad.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

赎身 (shú shēn) — comprar la propia libertad (históricamente para… | Diccionario chino TongTong