跑题 (pǎo tí) — desviarse del tema, salirse del tema

Definición

Verbo separable que significa desviarse del tema o salirse del tema. Se insertan otros elementos entre 跑 y 题 (p. ej. 跑远了题, 别跑题).

verbo
desviarse del temasalirse del tema

Ejemplos

  • 跑题
    Wǒ men zài tǎo lùn zhòng yào wèn tí, qǐng nǐ bié shuō pǎo tí de huà.
    Estamos discutiendo temas importantes, por favor no digas algo fuera de tema.
  • Tā shuō zhe shuō zhe jiù pǎo yuǎn le tí, dà jiā dōu méi nài xīn tīng le.
    Poco a poco se desvió mucho del tema mientras hablaba, y todos perdieron la paciencia.
  • Zhè piān zuò wén wán quán pǎo tí le, lǎo shī yāo qiú chóng xiě.
    Este ensayo se salió completamente del tema; el profesor pidió reescribirlo.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.