跨入 (kuà rù) — entrar, cruzar (un umbral, puerta); entrar (en un nuevo período, etapa, era — figurado)
Definition
Verbo literario que significa 'entrar / adentrarse' en una nueva era, etapa o umbral. Más fuerte y figurado que 进入, con un sentido de cruzar un límite. Se usa en escritura y discurso formal.
verb
entrarcruzar (un umbral, puerta)entrar (en un nuevo período, etapa, era — figurado)
Examples
- 跨入。Wǒ men kuà rù le yí gè quán xīn de fā zhǎn jiē duàn.Hemos entrado en una etapa de desarrollo completamente nueva.
- 跨入，。Tā kuà rù jiào shì de shí hou, suǒ yǒu rén dōu ān jìng le.Cuando entró al salón de clases, todos se quedaron en silencio.
- ，跨入。Suí zhe kē jì de jìn bù, rén lèi kuà rù le zhì néng shí dài.Con el progreso tecnológico, la humanidad ha entrado en la era de la inteligencia.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.