身陷囹圄 (shēn xiàn líng yǔ) — ser encarcelado; ser puesto en prisión

Definition

Modismo formal/literario: estar encarcelado. 囹圄 se refiere a la prisión, tono más pesado que 入狱.

idiom
ser encarceladoser puesto en prisión

Examples

  • 身陷囹圄
    Nà wèi jì zhě yīn wèi jiē lù fǔ bài ér shēn xiàn líng yǔ.
    Ese periodista fue encarcelado por exponer la corrupción.
  • 身陷囹圄
    Zài hēi àn de nián dài, xǔ duō wú gū zhě shēn xiàn líng yǔ.
    En tiempos oscuros, muchos inocentes fueron encarcelados.
  • 身陷囹圄
    Tā shēn xiàn líng yǔ shí nián, zuì zhōng chén yuān dé xuě.
    Estuvo encarcelado diez años y finalmente se le hizo justicia.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.