辨认 (biàn rèn) — to identify, to recognize (after careful examination)

Definición

辨认 means 'to identify / pick out' after close examination, especially when something is unclear (a face in a crowd, a species). Stronger than 识别 (recognize/distinguish a category) and more concrete than 辨别 (discern fine differences).

verb
to identifyto recognize (after careful examination)

Ejemplos

  • 辨认
    Jǐng chá cóng zhào piàn zhōng biàn rèn chū le xián yí rén.
    The police identified the suspect from the photo.
  • 辨认
    Zài rén qún zhōng, wǒ hěn nán biàn rèn chū tā.
    It was hard for me to pick him out in the crowd.
  • 辨认
    Nǐ néng biàn rèn chū zhè liǎng zhǒng niǎo de qū bié ma?
    Can you tell the difference between these two kinds of birds?

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.