过场 (guò chǎng) — (teatro) interludio; cruzar el escenario; (figurado) mera formalidad; hacer algo por cumplir
Definición
Término teatral para la breve transición o interludio entre escenas; en sentido figurado, algo que se hace como formalidad sin sustancia real. El sentido figurado de 'hacer algo por cumplir' es el que encontrarás en la conversación cotidiana.
sustantivo
(teatro) interludiocruzar el escenario(figurado) mera formalidadhacer algo por cumplir
Ejemplos
- 过场,。Xì qǔ zhōng de guò chǎng hěn duǎn, zhǐ yǒu jǐ miǎo zhōng.El interludio teatral en la ópera es muy corto, solo unos segundos.
- 过场,。Tā zhǐ shì zǒu le gè guò chǎng, bìng méi yǒu rèn zhēn jiǎn chá.Solo lo hizo por cumplir y no revisó con cuidado.
- 过场,。Zhè cì huì yì bú guò shì guò chǎng, jié guǒ zǎo yǐ jué dìng le.Esta reunión fue solo una formalidad; la decisión ya estaba tomada.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.